NUESTRA HISTORIA

Me pasa caminar bajo la misma sombra de los árboles que plantara mi abuelo, mi bisabuelo ó mi padre. Me pasa que el tiempo, el de los árboles, confunde la cronología lineal de mi familia. En los bosques de Palermo sentí una vez la presencia de todos los Carlos anteriores, en los árboles de siempre.

Charles Thays
(1849 – 1934)

Carlos León Thays
(1894 – 1962)

Carlos Julio Thays
(1926)

Carlos Thays
(1959)

Charles Thays
Arquitecto paisajista francés. Junto con Alphonse Alphand y Edouard André, célebres paisajistas del período, fueron los responsables de la histórica remodelación urbanística y paisajística de París durante el imperio de Napoleón III.

Carlos León Thays
Ing. Agrónomo continuó la labor de su padre como paisajista y Director General de Paseos de la Ciudad de Bs.As. desde 1920 hasta 1945.

Carlos Julio Thays
Paisajista, se desempeñó en el ámbito privado en el diseño de parques de estancia y en la función pública, como presidente de Parques Nacionales hasta el año 1982.

Ingeniero Agrónomo recibido en la UBA. Con Posgrado en Arquitectura del Paisaje (FADU-UBA). Trabaja desde 1978 como paisajista. Entre 1994 y 2012 incluyó al Arq. Jorge Bayá Casal en una sociedad multidisciplinaria. Actualmente el Ing. Carlos Thays, 4ta generación de una tradición familiar, mantiene viva su pasión por los jardines, los parques y el paisaje. Para Carlos el paisaje es un acto de silencio que hace posible la expresión y el genio de los lugares y las personas hasta resultados siempre nuevos e insospechados.